 |
| |
Les libellés des questions adressées à la commission après la tenue de la première partie sont accessibles sous la cote QUES |
 |
|
| DQ1 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ1.1 |
|
|
|
|
| DQ2 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ2.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS . Réponse à la question DQ2, 12 janvier 2007, 3 pages |
|
|
|
| DQ3 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère de la Sécurité publique, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ3.1 |
MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponses aux questions C4 et C5 du document DQ3 , 18 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ3.1.1 |
BUREAU DU CORONER DE QUÉBEC. Rapport d’enquête du coroner Me Cyrille Delâge concernant l’explosion qui a détruit l’immeuble de l’Accueil Bonneau , 10 décembre 1998, 52 pages. (La copie imprimée est disponible uniquement au secrétariat de la commission.) |
|
|
|
| |
DQ3.1.2 |
BUREAU DU CORONER DE QUÉBEC. Rapport d’enquête du coroner Me Cyrille Delâge concernant un incendie de gaz naturel survenu le 14 janvier 2005 à Pointe-du-Lac , 22 novembre 2005, 62 pages. (La copie imprimée est disponible uniquement au secrétariat de la commission.) |
|
|
|
| DQ4 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à l’Office national de l’énergie , 21 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ4.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponses aux questions C6, C14 ET C16 du document DQ4, 19 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ5 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Pêches et Océans Canada, 20 décembre 2006, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ5.1 |
PÊCHES ET OCÉANS CANADA. Réponses aux questions DQ5, 17 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ6 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 20 décembre 2006, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ6.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions DQ6, janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ7 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère des Affaires municipales et des Régions, 20 décembre 2006, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ7.1 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES RÉGIONS. Réponses aux questions P6, C12 et C13 du document DQ7, 26 janvier 2007, 6 pages. |
|
|
|
| DQ8 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à la Commission des biens culturels du Québec, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ8.1 |
COMMISSION DES BIENS CULTURELS DU QUÉBEC. Réponse à la question DQ8, 8 janvier 2007, 1 page |
|
|
|
| DQ9 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à la Commission de protection du territoire agricole du Québec, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ9.1 |
COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE. Réponse à la question DQ9, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ10 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à la Ville de Québec, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ10.1 |
VILLE DE QUÉBEC. Réponse à la question P4 du document DQ10, concernant l’impact du projet sur la valeur patrimoniale de la ville de Québec, 29 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ11 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de la Culture et des Communications , 20 décembre 2006, 1 page.
La réponse à cette question est contenue dans le document DB98. |
|
|
|
| DQ12 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Hydro-Québec , 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ12.1 |
HYDRO-QUÉBEC . Réponse aux questions DQ12, 11 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ13 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à la Commisison de la Capitale Nationale du Québec, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ13.1 |
COMMISSION DE LA CAPITALE NATIONALE DU QUÉBEC. Réponse à la question P9 du document DQ13, 2 avril 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ14 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Tourisme, 20 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ14.1 |
MINISTÈRE DU TOURISME. Réponse à la question P2 du document DQ14, 30 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ15 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Ressources naturelles Canada , 21 décembre 2006. |
|
|
|
| |
DQ15.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse à la question C17 du document DQ15, 18 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ16 |
AGENCE CANADIENNE D’ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE. Question complémentaire adressée au ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada, 22 décembre 2006, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ16.1 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA. Réponse à la question DQ16, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ16.2 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA. Rectification au document DQ16.1, 15 mai 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ17 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au promoteur , 11 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| |
DQ17.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C19 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C20 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.3 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C35 du document DQ17, 11 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ17.4 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C36 du document DQ17, 11 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ17.5 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C38 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.6 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C40 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.7 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C33 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.8 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C34 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.9 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C39 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.10 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C25 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.11 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C32 du document DQ17 , 11 janvier 2007, 1 page et cartes.
Cartes 1 (2039 Ko) 2 (1638 Ko) 3 (2427 Ko) |
|
|
|
| |
DQ17.12 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C18 du document DQ17 , 11 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ17.13 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C47 du document DQ17 , 11 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ17.14 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C37 du document DQ17, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ17.15 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C46 du document DQ17, 11 janvier 2007, 13 pages. |
|
|
|
| DQ18 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Santé Canada , 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ18.1 |
SANTÉ CANADA. Réponse à la question DQ18, 1 page |
|
|
|
| DQ19 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Transports Canada , 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ19.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse aux questions DQ19, 1 page |
|
|
|
| DQ20 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée aux Ressources naturelles Canada, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ20.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse à la question C23 du document DQ20 , 24 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ21 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Pêches et Océans Canada, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ21.1 |
PÊCHES ET OCÉANS CANADA. Réponse à la question du DQ21, 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ22 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 11 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ22.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions DQ22, 17 janvier 2007. |
|
|
|
| DQ23 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ23.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions C29 et C30 du document DQ23, 29 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ24 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Hydro-Québec, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ24.1 |
HYDRO-QUÉBEC TRANSÉNERGIE. Réponse à la question C31 du document DQ24, 22 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ25 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de la Sécurité publique, 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ25.1 |
MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponse à la question C44 concernant les mesures de sécurité proposées, 29 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ26 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de la Santé et des Services sociaux , 11 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ26.1 |
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX. Réponse à la question du document DQ26 , 24 janvier 2007,3 pages. |
|
| DQ27 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au promoteur , 12 janvier 2007, 21 pages |
|
|
|
| |
DQ27.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES4 du document DQ27 , 12 janvier 2007,1 page et annexes. |
|
|
|
| |
DQ27.1.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Étude de l’impact potentiel sur les lignes de transport d’électricité d’un accident survenant sur les installations terrestres du terminal méthanier, août 2006, 17 pages . |
|
|
|
| |
DQ27.1.2 |
MDL ÉNERGIE INC. Rapport préliminaire relativement à la mise à la terre des postes Terminal et Quai ainsi qu’un blindage électrique du massif de béton pour les conduits GNL , 6 juillet 2006, 27 pages et annexes. |
|
|
|
| |
DQ27.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES8 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.3 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES9 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.4 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES28 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.5 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES29 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.6 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES40 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.6.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Complément d’information en réponse à la question QUES40 du document DQ27.6 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.7 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES46B du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.8 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES47A du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.9 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES69 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.10 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES72 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.11 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES79 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.12 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES84 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.13 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES87 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.14 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES97 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.15 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES98 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.16 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES99 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.17 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES102 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.18 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES103 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.19 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES104 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.20 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES105 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.21 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES108 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.22 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES111 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.23 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES112 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.24 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES118 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.25 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES119 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.26 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES122 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.27 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES123 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.28 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES127 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.29 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES133 du document DQ27, 12 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.30 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES135 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.31 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES136 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.32 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES58 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.33 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES59 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.34 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES70 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.35 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES76 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.36 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES94 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.37 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES22 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.38 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES75 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.39 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES113 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.40 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES114 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.41 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES128 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.42 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES130 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.43 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES15 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.44 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES18A du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.45 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES18D du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.46 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES1 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.47 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES44 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.48 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES45 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.49 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES48A du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.50 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES48B du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.51 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES63 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.52 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES65 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.53 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES71 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.54 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES80 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.55 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES95 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.56 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES96 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.57 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES106 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.58 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES110 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.59 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES117 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.60 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES125 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.61 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES131 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.62 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES138 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.63 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES144 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.64 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES152 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.65 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES155 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.66 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES157 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.67 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse aux questions QUES158 et QUES159 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.68 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES162 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.69 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES18B du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page |
|
|
|
| |
DQ27.70 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES18C du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.71 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES19 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.72 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES41 du document DQ27, 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.73 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES83 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page et carte. |
|
|
|
| |
DQ27.74 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES101 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.75 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES154 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.76 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES160 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.77 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES26 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.78 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES116 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.79 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES121 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.80 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES134 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.81 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES137 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.82 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES139 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.83 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES149 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.84 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponses aux questions QUES150 et QUES151 du document DQ27, 12 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ27.85 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES124 du document DQ27 , 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.86 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES107 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.87 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES126 du document DQ27, 12 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ27.88 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES153 du document DQ27, 12 janvier 2007, 6 pages. |
|
|
|
| DQ28 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 12 janvier 2007, 6 pages. |
|
|
|
| |
DQ28.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions du document DQ28, 27 pages.
|
|
|
|
| DQ29 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée à la Commission de la santé et de la sécurité du travail , 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ29.1 |
COMMISISON DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL. Réponse à la question QUES41 du document DQ29 , 1 page. |
|
|
|
| DQ30 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Environnement Canada, 15 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ31 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Hydro-Québec, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ31.1 |
HYDRO-QUÉBEC TRANSÉNERGIE. Réponses aux questions QUES4 et QUES10 du document DQ31 , 22 janvier 2007, 3 pages et annexes. |
|
|
|
| DQ32 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère des Affaires municipales et des Régions , 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ32.1 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES RÉGIONS. Réponses aux questions QUES27 et QUES72 du document DQ32, 26 janvier 2007, 6 pages. |
|
|
|
| DQ33 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée au ministère des Transports, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ33.1 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Réponse à la question QUES45 du document DQ33, 26 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ34 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée à Pêches et Océans Canada, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ34.1 |
PÊCHES ET OCÉANS CANADA. Réponse à la question DQ34, 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ35 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère des Ressources naturelles et de la Faune , 15 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ35.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions QUES15, QUES25, QUES183 et QUES220 du document DQ35, 29 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| |
DQ35.2 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponse a la question QUES50 du document DQ35, 23 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ36 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère de la Santé et des Services sociaux , 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ36.1 |
AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DES SERVICES SOCIAUX DE CHAUDIÈRE-APPALACHES. Réponses aux questions QUES40, QUES62 et QUES77 du document DQ36, 23 février 2007, 6 pages. |
|
|
|
| DQ37 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées aux Ressources naturelles Canada, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ37.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponses aux questions QUES25 et QUES90 du document DQ37 , 24 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ38 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Santé Canada, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ38.1 |
SANTÉ CANADA. Réponse aux questions QUES60 et QUES61 du document DQ38, 30 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ39 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée au ministère de la Sécurité publique, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ39.1 |
MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponse à la question DQ39, 16 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ40 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Transports Canada, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ40.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse aux questions DQ40, 1 page |
|
|
|
| DQ41 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à la Ville de Lévis, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ41.1 |
VILLE DE LÉVIS. Réponses aux questions QUES27, QUES42, QUES193, QUES216, QUES217 ET QUES223 du document DQ41, 9 pages et annexes. (2660 Ko) |
|
|
|
| |
DQ41.2 |
VILLE DE LÉVIS. Réponse à la question QUES3 du document DQ41, 1 page. |
|
|
|
| DQ42 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à l’Office national de l’énergie , 15 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ42.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse à la question C15 du document DQ42 , 1 er février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ43 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ43.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions C48, C50, QUES179, QUES188, QUES215 et QUES224 des documents DQ43 et DQ48, 26 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ44 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au promoteur , 15 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ44.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C49 du document DQ44, 15 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ44.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C52 du document DQ44 , 15 janvier 2007, 1 carte. (1697 Ko) |
|
|
|
| |
DQ44.3 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C54 du document DQ44, 15 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ44.4 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C56 du document DQ44, 15 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ44.5 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question C57 du document DQ44 , 15 janvier 2007, 4 pages. |
|
|
|
| |
DQ44.6 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question C53 du document DQ44 , 15 janvier 2007, 2 pages et cartes.
Cartes A (1417 Ko) B (1448 Ko) C (1434 Ko) D (1382 Ko) E (1419 Ko) |
|
|
|
| DQ45 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Transports Canada , 15 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ45.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse à la question DQ45, 1 page |
|
|
|
| DQ46 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Environnement Canada , 15 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ47 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Rabaska, 17 janvier 2007, 6 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES183 du document DQ47, 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES193 du document DQ47, 17 janvier 2007, 5 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.3 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES195 du document DQ47, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.4 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES204 du document DQ47, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.5 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES213 du document DQ47, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.6 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA . Réponse à la question QUES214 du document DQ47, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.7 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES221 du document DQ47, 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.8 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse aux questions QUES216 et QUES217 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.9 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES194 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.10 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES175 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.11 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES176 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.12 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES177 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.13 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES178 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.14 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponses aux questions QUES168, QUES169, QUES170, QUES171 et QUES172 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.15 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponses aux questions QUES173 et 174 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.16 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES219 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ47.17 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES222 du document DQ47 , 17 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ47.18 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse aux questions QUES197, QUES198 et QUES199 du document DQ47, 17 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ48 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 17 janvier 2007, 2 pages.
Les réponses à ces questions sont contenues dans le document DQ43.1 |
|
|
|
| DQ49 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 19 décembre 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ49.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C62 du document DQ49, 19 janvier 2007, 5 pages. |
|
|
|
| DQ50 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Environnement Canada , 19 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ51 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 19 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ51.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponse aux questions C59 et C61 du document DQ51, 12 mars 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ52 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Ressources naturelles Canada , 19 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ52.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse à la question C60 du document DQ52, 2 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ53 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère de la Sécurité publique , 19 janvier 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ53.1 |
MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponses aux questions C61 du document DQ52 , 1 er février 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ54 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à la Communauté métropolitaine de Québec , 19 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ54.1 |
COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE QUÉBEC. Réponse à la question C63 du document DQ54, 19 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ55 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à la Ville de Lévis, 19 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ55.1 |
VILLE DE LÉVIS. Réponse à la question C64 du document DQ55, 1 page. |
|
|
|
| DQ56 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Tourisme, 19 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ56.1 |
MINISTÈRE DU TOURISME. Réponse à la question C65 du document DQ56, 10 avril 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ57 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de la Santé et des Services sociaux , 22 janvier 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ57.1 |
|
|
|
|
| DQ58 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au promoteur , 7 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ58.1 |
|
|
|
|
| |
DQ58.2 |
|
|
|
|
| |
DQ58.3 |
|
|
|
|
| |
DQ58.4 |
|
|
|
|
| |
DQ58.5 |
|
|
|
|
| |
DQ58.6 |
|
|
|
|
| |
DQ58.7 |
|
|
|
|
| |
DQ58.8 |
|
|
|
|
| |
DQ58.9 |
|
|
|
|
|
| DQ59 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Environnement Canada , 7 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ60 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère des Affaires municipales et des Régions, 7 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ60.1 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES RÉGIONS. Réponses à la question du document DQ60, 13 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ61 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 7 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ61.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses à la question C79 du document DQ61, 23 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ62 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 7 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ62.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponse à la question C67 du document DQ62, 26 février 2007, 4 pages. (1196 Ko) |
|
|
|
|
| DQ63 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de la Sécurité publique , 7 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ64 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à l’Office national de l’énergie , 7 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ64.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse à la question C69 du document DQ64, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ65 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Ressources naturelles Canada , 7 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ65.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse à la question C71 du document DQ65, 1 page et annexe. |
|
|
|
| |
DQ65.2 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse à la question C69 du document DQ65, 1 page. |
|
|
|
|
| DQ66 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Transports Canada , 7 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ66.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse à la question C69 du document DQ66, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ66.2 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse aux questions C73 et C84 du document DQ66, 1 page |
|
|
|
| DQ67 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 14 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ67.1 |
|
|
|
|
| DQ68 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère des Affaires municipales et des Régions, 14 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ68.1 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Lettre adressée au ministère des Affaires municipales l’informant que le document envoyé leur est retourné, 13 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ69 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 14 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ69.1 |
|
|
|
|
| |
DQ69.2 |
|
|
|
|
| DQ70 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Hydro-Québec, 14 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ70.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponse à la question C88 du document DQ70, 1 page. |
|
|
|
| DQ71 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Transports Canada, 14 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ71.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponse à la question C89 du document DQ71, 20 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ72 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Hydro-Québec, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ72.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponse à la question C91 du document DQ72, 28 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ73 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ73.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions C92 et C94 du document DQ73, 9 mars 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ74 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Environnement Canada, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ75 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Environnement Canada, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ75.1 |
ENVIRONNEMENT CANADA. Réponses à la question du document DQ75, 27 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ76 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Transports Canada, 21 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ76.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponses aux questions C95 et C96 du document DQ76, 26 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ77 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires venant d’un citoyen lors de la première partie adressées au promoteur, 21 février 2007, 5 pages. |
|
|
|
| |
DQ77.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question P10 du document DQ77, 21 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ78 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Ressources naturelles Canada, 21 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ78.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA . Réponse à la question C94 du document DQ78 , 21 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ79 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au promoteur, 22 février 2007, 4 pages. |
|
|
|
| |
DQ79.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES232 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES233 du document DQ79, 22 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ79.3 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES234 du document DQ79, 22 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ79.4 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES234 du document DQ79, 22 février 2007, 5 pages. |
|
|
|
| |
DQ79.5 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse aux questions QUES239-QUES240 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.6 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES251 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.7 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES253 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.8 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES266 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.9 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES267 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.10 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES276 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.11 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES282 du document DQ79, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ79.12 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question QUES296 du document DQ79, 22 février 2007, 2 pages. |
|
| |
|
|
|
| DQ80 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 22 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ80.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions QUES225, QUES245, QUES246 et QUES247 du document DQ80, 20 mars 2007, 4 pages |
|
|
|
| DQ81 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ81.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponse à la question QUES227 du document DQ81, 26 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ82 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à la Ville de Lévis, 22 février 2007, 3 pages. |
|
|
|
| |
DQ82.1 |
VILLE DE LÉVIS. Réponses aux questions QUES282, QUES303 et QUES311 du document DQ82, 3 pages et annexe. |
|
|
|
| |
DQ82.2 |
VILLE DE LÉVIS. Réponse à la question QUES275 du document DQ82, 3 pages. |
|
|
|
| DQ83 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée à Transports Canada, 22 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ83.1 |
TRANSPORTS CANADA. Réponses à la question DQ228 (QUES228)du document DQ83, 26 février 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ84 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions écrites transmises à la commission et adressées à Ressources naturelles Canada, 22 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ84.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA . Réponse aux questions QUES242, QUES243, QUES244 et QUES249 du document DQ84 , 21 mars 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ85 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 22 février 2007, 2 pages et annexe. |
|
|
|
| |
DQ85.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C97 du document DQ85, 22 février 2007, 33 pages et annexes. |
|
|
|
| DQ86 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées au promoteur, 8 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ86.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C98 du document DQ86, 8 mars 2007, 1 page et annexes.
Partie A B C |
|
|
|
| |
DQ86.2 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C99 du document DQ86, 8 mars 2007, 1 page et annexes. |
|
|
|
| DQ87 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions complémentaires adressées à Ressources naturelles Canada, 8 mars 2007, 2 pages et annexe. |
|
|
|
| |
DQ87.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponses à la question C102 du document DQ87 , 21 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ87.2 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponses à la question C100 du document DQ87 , 10 avril 2007, 3 pages. |
|
|
|
| DQ88 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Environnement Canada, 8 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ88.1 |
ENVIRONNEMENT CANADA. Réponse à la question C101 du document DQ88, 1 page. |
|
|
|
| DQ89 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au Groupe d’initiatives et de recherches appliquées au milieu, 8 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ89.1 |
GROUPE D’INITIATIVES ET DE RECHERCHES APPLIQUÉES AU MILIEU. Réponse à la question C103 du document DQ89 , 23 mars 2007, 14 pages et annexes. (Seules les copies papier des annexes sont disponibles.) |
|
|
|
| DQ90 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question écrite transmise à la commission et adressée au ministère des Affaires municipales et des Régions, 8 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ90.1 |
MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES RÉGIONS. Réponse à la question QUES5 du document DQ90, 9 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ91 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au Bureau de la sécurité des transports du Canada, 16 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ91.1 |
BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS DU CANADA. Réponses à la question du document DQ91, 1 er mars 2007, 1 page et annexes. (Seule la copie papier des annexes est disponible.) |
|
|
|
| DQ92 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 12 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ92.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C104 du document DQ92, 12 mars 2007, 2 pages et annexe. |
|
|
|
| DQ93 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère de l’Énergie de l’Ontario, 15 février 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ93.1 |
MINISTÈRE DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO. Réponse à la question du document DQ93, 9 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| DQ94 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur, 13 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ94.1 |
SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RABASKA. Réponse à la question C105 du document DQ94, 13 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| DQ95 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 13 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ95.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponse à la question C105 du document DQ95, 29 mars 2007, 2 pages |
|
|
|
| DQ96 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Ressources naturelles Canada, 13 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ96.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse à la question C105 du document DQ96, 30 mars 2007, 2 pages |
|
|
|
| DQ97 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée à Environnement Canada, 13 mars 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ97.1 |
ENVIRONNEMENT CANADA. Réponse à la question C105 du document DQ97, 2 pages. |
|
|
|
| DQ98 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 14 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ98.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponse à la question C106 du document DQ98, 21 mars 2007, 2 pages |
|
|
|
| DQ99 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au promoteur , 14 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ99.1 |
Société en commandite Rabaska. Réponse à la question C107 du document DQ99, 14 mars 2007, 6 pages et annexe.
Feuillets 1 (4580Ko) 2 (4548 Ko) 3 (5239 Ko)
4 (5009 Ko) 5 (5277 Ko) Figure DQ99B (1012 Ko) Cartes (2351 Ko)
Figure 1(1710 Ko) figure 2 figure 3 (2450 Ko) |
|
|
|
| DQ100 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à l’Agence canadienne d’évaluation environnementale , 15 mars 2007, 1 page. |
|
|
|
| |
DQ100.1 |
AGENCE CANADIENNE D’ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE. Réponse à la question C108 du document DQ100, 4 avril 2007, 1 page et annexes. (1422 Ko) |
|
|
|
| DQ101 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs , 10 avril 2007, 2 pages. |
|
|
|
| |
DQ101.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions C109 et C110 du document DQ101, 10 mai 2007, 4 pages. |
|
|
|
| DQ102 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées au Federal Energy Regulatory Commission , 12 avril 2007, 1 page. |
|
|
|
|
