La version anglaise est accessible dans le site de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale.