|
|
|
DQ1 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions supplémentaires adressées
au promoteur, 2 juin 2004, 3 pages. |
|
|
|
|
DQ1.1 |
GAZ MÉTRO.
Réponses aux questions du document DQ1,
10 juin 2004, 8 pages. |
|
|
|
DQ2 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions supplémentaires adressées
au ministère de l’Environnement, 8
juin 2004, 2 pages. |
|
|
|
|
DQ2.1 |
MINISTÈRE
DE L’ENVIRONNEMENT. Réponses aux questions
du document DQ2, 9 juin 2004, 2 pages. |
|
|
|
DQ3 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions supplémentaires adressées
au ministère de la Sécurité publique,
8 juin 2004, 2 pages. |
|
|
|
|
DQ3.1 |
MINISTÈRE
DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponses
aux questions du document DQ3, 10 juin 2004, 2
pages. |
|
|
|
DQ4 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à Hydro-Québec,
8 juin 2004, 2 pages. |
|
|
|
|
DQ4.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponses
aux questions du document DQ4, 17 juin 2004, 5 pages. |
|
|
|
|
DQ4.2 |
HYDRO-QUÉBEC.
Plans illustrant les cas d’emprises communes
Carillon-Chomedey, Embridge-Pétromont, Val-d’Or
et le poste Louvicourt en réponse à la
question 6 du document DQ4, 3 plans.
Plans 1 2
3 |
|
|
|
|
DQ4.3 |
HYDRO-QUÉBEC.
Réponse à la question 5 du document
DQ4, 1 plan. |
|
|
|
DQ5 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à la Société
de la faune et des parcs du Québec, 2 juin
2004, 2 pages. |
|
|
|
|
DQ5.1 |
SOCIÉTÉ DE
LA FAUNE ET DES PARCS DU QUÉBEC. Réponses
aux questions du document DQ5, 18 juin 2004, 5 pages
et annexe. |
|
|
|
|
DQ5.2 |
SOCIÉTÉ DE
LA FAUNE ET DES PARCS DU QUÉBEC. Photographies
complémentaires au document DQ5.1, 26 mai
2004, non paginé.(9710 Ko) |
|
|
|
DQ6 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions supplémentaires adressées
à Gazoduc Trans Québec et Maritimes,
2 et 10 juin 2004, 4 pages. |
|
|
|
|
DQ6.1 |
TRANS CANADA PIPELINES LIMITÉE.
Réponses aux questions du document DQ6,
21 juin 2004, 4 pages. |
|
|
|
DQ7 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées au promoteur, 10
juin 2004, 4 pages. |
|
|
|
|
DQ7.1 |
SOCIÉTÉ
EN COMMANDITE GAZ MÉTRO. Réponses
aux questions du document DQ7, 22 juin 2004, 8
pages. |
|
|
|
|
DQ7.2 |
SOCIÉTÉ
EN COMMANDITE GAZ MÉTRO. Distance potentielle
des conséquences du projet, 17 juin 2004,
1 carte. |
|
|
|
DQ8 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à la Ville de
Montréal, 8 juin 2004, 2 pages. |
|
|
|
|
DQ8.1 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Réponses aux questions no 7 à 9,
23 juin 2004, 1 page. |
|
|
|
|
DQ8.2 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Carte détaillée
illustrant l’arrondissement Rivière-des-Prairies–Pointes-aux-Trembles–Montréal-Est,
en réponse à la question no 9 du document
DQ8, 1 carte. (Un seul exemplaire disponible au
secrétariat de la commission) |
|
|
|
|
DQ8.3 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Plan d’urbanisme, des
limites de hauteur et de densité et de l’affectation
du sol, décembre 1992, 69 pages et plans.(Un
seul exemplaire disponible au secrétariat de
la commission) |
|
|
|
|
DQ8.4 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Extrait du règlement
d’urbanisme d’une partie de l’arrondissement
de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles–Montréal-Est
concernant les catégories d’usages,
complément d’information à DB26,
35 pages. |
|
|
|
|
DQ8.5 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Extrait du plan intitulé
« usages prescrits » de l’annexe A
du règlement d’urbanisme d’une partie
de l’arrondissement Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles–Montréal-Est,
complément d’information à DB23,
1 plan. |
|
|
|
|
DQ8.6 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Cartes illustrant l’arrondissement
de Rivières-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles–Montréal-Est
plus précisément la synthèse des
orientations pan-montréalaises et l’affectation
du sol, en réponse à la question
9 du document DQ8, pagination diverse. (2425 Ko) |
|
|
|
|
DQ8.7 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Mise à jour de l’information à
venir et réponse à la question 6 du document
DQ8, 5 août 2004, 4 pages (original de la lettre
en annexe). |
|
|
|
|
DQ8.7.1 |
VILLE DE MONTREAL. Correspondance
entre la Division de la géomatique et la Direction
de la planification stratégique concernant les
réponses aux questions 4 et 5 du document DQ8,
15 juillet 2004, 1 page et annexes. (Le plan de la réponse
à la question 4 est disponible au secrétariat
de la commission) |
|
|
|
|
DQ8.8 |
VILLE DE MONTREAL. Réponse
à la question 8 du document DQ8 concernant les
superficies boisées et les orientations municipales,
21 juillet 2004, 4 pages et annexe (original de la lettre
en annexe) |
|
|
|
|
DQ8.9 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Réponse aux questions 1 et 3 du document DQ8
concernant l’alimentation en eau, 13 août
2004, 3 pages. |
|
|
|
|
DQ8.9.1 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Plan indiquant les secteurs touchés par le
projet, 1 plan.(2769 Ko) |
|
|
|
|
DQ8.10 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Réponse à la question 2 du document
DQ8, 13 août 2004, 1 page. |
|
|
|
DQ9 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Question supplémentaire adressée au
ministère des Transports, 8 juin 2004, 1
page. |
|
|
|
|
DQ9.1 |
MINISTÈRE
DES TRANSPORTS. Réponse à la question
du document DQ9, 13 juillet 2004, 1 page. |
|
|
|
|
DQ9.2 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS.
Complément d’information au DQ9.1,
14 juillet 2004, 1 page. |
|
|
|
DQ10 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à Gaz Métro
concernant les taxes municipales et scolaires ; l’épaisseur
des conduites ; l’étude sur l’analyse
de risque et le compte rendu de la réunion du
14 juin 2004 avec Hydro-Québec ainsi que la possibilité
d’augmenter l’épiassieur de la conduite,
7 juillet 2004, 2 pages.
|
|
|
|
|
DQ10.1 |
GAZ MÉTRO. Réponses
aux questions du document DQ10, juillet 2004, 2 pages
et annexe.
|
|
|
|
DQ11 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à Gaz Métro
concernant le déficit d’approvisionnement,
8 juillet 2004, 1 page.
|
|
|
|
|
DQ11.1 |
GAZ
MÉTRO. Réponse à la question
du document DQ11, juillet 2004, 1 page.
|
|
|
|
DQ12 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à la Société
de la Faune et des Parcs du Québec concernant
la valeur du boisé au site prévu du poste
de livraison, et si le tracé retenu représente
un habitat sensible pour la couleuvre brune, 7
juillet 2004, 2 pages.
|
|
|
|
|
DQ12.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES
NATURELLES, DE LA FAUNE ET DES PARCS. Réponses
aux questions du document DQ12, 19 juillet 2004,
2 pages.
|
|
|
|
DQ13 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à la Ville de
Montréal concernant le poste de livraison,
7 juillet 2004, 1 page.
|
|
|
|
|
DQ13.1 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Réponse à la question
du document DQ13, 22 juillet 2004, 1 page.
[Courriel de Mme Stéphanie Turcotte à
la commission]
|
|
|
|
|
DQ13.2 |
VILLE
DE MONTRÉAL. Complément d’information
à la réponse du document DQ13.1,
3 août 2004, 2 pages.
|
|
|
|
DQ14 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Question adressée à Hydro-Québec
concernant les contraintes et conditions exigées
en regard de la repousse ou des espèces permises
dans l’emprise d’Hydro-Québec,
14 juillet 2004, 1 page.
|
|
|
|
|
DQ14.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponse
à la question DQ14, 23 juillet 2004, 1 page.
|
|
|
|
DQ15 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à Gaz Métro
concernant le document de l’OCDE ; l’intégrité
du secteur humide ; la conservation des arbres ; la
distance maximale pouvant occasionner des blessures,
14 juillet 2004, 1 page et annexe.
|
|
|
|
|
DQ15.1 |
GAZ MÉTRO. Réponse
aux questions du document DQ15, juillet 2004, 3 pages.
|
|
|
|
DQ16 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à Gaz Métro
concernant les caractéristiques des conduites
sous le pont Jacques-Cartier et à Senneville
et Boisbriand ; les capacités résiduelle
et totale horaires ; les postes de surpression,
22 juillet 2004, 1 page et annexe.
|
|
|
|
|
DQ16.1 |
GAZ MÉTRO. Réponses
aux questions du document DQ16, 28 juillet 2004,
3 pages.
|
|
|
|
DQ17 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Questions adressées à la Ville de
Montréal concernant l’alimentation en eau,
l’emplacement du poste de livraison et l’écoterritoire
de la trame verte de l’Est ainsi que le dépôt
de documents, 17 juin 2004, 1 page et annexe.
|
|
|
|
|
DQ17.1 |
VILLE DE MONTREAL. Réponses
aux questions 2, 3 et 4 du document DQ17, 5 août
2004, 4 pages (lettre originale en annexe au document
DQ8.7). |
|
|
|
|
DQ17.2 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Réponse à la question 5 du document DQ17,
21 juillet 2004, 4 pages (lettre originale en annexe au
document DQ8.8).
|
|
|
|
|
DQ17.2.1 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Avant-projet de Politique de protection et de mise
en valeur des milieux naturels, mars 2004, 21 pages.(5388
Ko) figure (1139 Ko)
|
|
|
|
|
DQ17.3 |
VILLE DE MONTRÉAL.
Réponse à la question 1 du document DQ17,
13 août 2004, 1 carte.
|
|
|
|
DQ18 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Question adressée à Gazoduc Trans
Québec & Maritimes inc. concernant les conduites
à haute pression, 4 août 2004, 1 page
|
|
|
|
|
DQ18.1 |
GAZODUC TRANS QUÉBEC
& MARITIMES INC. Réponse à la question
du document DQ18, 11 août 2004, 1 page.
[Courriel de Mme Catherine Pineau à
la commission]
|
|
|
|
DQ19 |
BUREAU
D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT.
Question adressée au promoteur concernant
l’intégrité du gazoduc, 20
août 2004, 1 page. |
|
|
|
|
DQ19.1 |
SOCIÉTÉ
EN COMMANDITE GAZ MÉTRO. Réponse à
la question du document DQ19, 20 août 2004,
1 page. |
|
|
|
|