 |
 |
 |
DQ1 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Information demandée
au ministère de l’Agriculture, des Pêcheries
et de l’Alimentation concernant le Nématode
doré et la zone agricole mise en quarantaine sur
le territoire de la MRC de Lajemmerais, 16 mars 2007,
1 page. |
|
 |
 |
|
DQ1.1 |
MINISTÈRE
DE L’AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L’ALIMENTATION.
Réponse à la question du document DQ1,
21 mars 2007, 1 page |
|
 |
 |
|
DQ1.2 |
MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE,
DES PÊCHERIES ET DE L’ALIMENTATION. Complément
d’information à la réponse à
la question du document DQ1, 21 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
DQ2 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions demandées
à La Financière agricole du Québec
concernant la présence d’un oléoduc
sur des terres agricoles, 16 mars 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ2.1 |
LA FINANCIÈRE AGRICOLE
DU QUÉBEC. Réponses aux questions du
document DQ2, 26 mars 2007, 1 page. |
|
 |
 |
DQ3 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Information demandée
à l’Agence canadienne d’inspection
des aliments concernant le Nématode doré
et la zone agricole mise en quarantaine sur le territoire
de la MRC de Lajemmerais, 19 mars 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ3.1 |
AGENCE CANADIENNE D’INSPECTION DES ALIMENTS. Réponse à l’information demandée dans le document DQ3, 10 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ4 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
à Ultramar concernant les profits éventuels
de la compagnie Ultramar ; les risques d’une balle
perdue ; le vandalisme ; l’installation d’un
autre pipeline dans l’emprise de celui projeté
; la remise en état des terres après la
fin de l’exploitation ; le déraillement d’un
train-bloc à Saint-Henri-de-Lévis ; la protection
du Chevalier de rivière ; les mesures de compensation
; le secteur du boisé de Verchère ; le contrôle
de la végétation dans l’emprise ;
le niveau sonore anticipé au cours de la construction
; les éventuelles modifications aux schémas
d’aménagement ; les rapports de surveillance
et de suivi ; le parc national des Îles-de-Boucherville
; l’étude de risque ; le dynamitage à
la carrière BML à Saint-Romuald ; les conséquences
potentielles d’une fuite de l’oléoduc
sous l’eau ; un incident sans impact notable,
28 mars 2007, 3 pages.
|
|
 |
 |
|
DQ4.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponses aux questions du document DQ4, 28 mars 2007, 8 pages. |
|
 |
 |
|
DQ4.2 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Précision demandée à Ultramar concernant la réponse à la question 12, 11 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ4.2.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Précisions à la question 12 du document DQ4.1, 11 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ5 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
à Hydro-Québec concernant les servitudes
et la responsabilité des propriétaires terriens,
28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ5.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponses aux questions du document DQ5, 2 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
 |
DQ6 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
au ministère des Transports concernant la rue Martineau
; les bretelles de l’autoroute 20 et l’emprise
de l’autoroute 20, 28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ6.1 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Réponses aux questions du document DQ6, 20 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ7 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée
à l’Office national de l’énergie
concernant les autorisations de l’Office et les
statistiques de fuite des oléoducs et de contamination
les plus récentes au Canada, 28 mars 2007,
1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ7.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse à la question du document DQ7, 5 avril 2007, 2 pages et annexe.
Annexes (2461 Ko) |
|
 |
 |
 |
DQ8 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
à l’Union des producteurs agricoles du Québec
concernant l’Entente cadre ; la position de l’organisme
face au projet ; la surveillance des travaux, 28
mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ8.1 |
UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES. Réponses aux questions du document DQ8 , 19 avril 2007, 5 pages et annexe. |
|
 |
 |
 |
DQ9 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
au ministère du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs concernant les milieux
humides ; la transplantation de la Woodwardie de Virginie
; l’efficacité des espèces d’arbres,
28 mars 2007, 2 pages et annexe.
|
|
 |
 |
|
DQ9.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions du document DQ9, 1 page. |
|
 |
 |
 |
DQ10 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée
à la Ville de Longueuil concernant le tracé
de l’oléoduc projeté sur leur territoire,
28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ10.1 |
VILLE DE LONGUEUIL. Réponse à la question du document DQ10, 3 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
 |
DQ11 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
au ministère des Ressources naturelles et de la
Faune, Secteur Faune Québec, concernant les mesures
d’atténuation et la procédure d’évaluation
de demande de permis, 28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ11.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions du document DQ11, 3 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ12 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
au ministère de l’Agriculture, des Pêcheries
et de l’Alimentation concernant le rendement des
cultures et le suivi des terres agricoles, 28 mars
2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ12.1 |
MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L’ALIMENTATION. Réponses aux questions du document DQ12, 2 avril 2007, 1 page et annexes. |
|
 |
 |
|
DQ12.2 |
MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L’ALIMENTATION. Complément d’information à la réponse aux questions du document DQ12, 23 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ13 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée
à la Société d’assurance automobile
du Québec concernant les accidents impliquant des
camions-citernes, 28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ13.1 |
SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC. Réponse à la question du document DQ13, 12 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
 |
DQ14 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées
à la Ville de Boucherville concernant la compagnie
pétrolière Impériale, 28 mars
2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ14.1 |
VILLE DE BOUCHERVILLE. Réponses aux questions du document DQ14, 2 avril 2007, 2 pages et annexes. (2374 Ko) |
|
 |
 |
 |
DQ15 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée
à Environnement Canada concernant une fuite de
l’oléoduc dans un cours d’eau,
28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ15.1 |
ENVIRONNEMENT CANADA. Réponse à la question du document DQ15, 13 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ16 |
BUREAU D’AUDIENCES
PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée
au ministère des Ressources naturelles et de la
Faune, Secteur de l’énergie et des mines,
concernant les projections de consommation de produits
pétroliers, 28 mars 2007, 1 page.
|
|
 |
 |
|
DQ16.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponse à la question du document DQ16, 12 avril 2007, 1 page et annexes. |
|
 |
 |
DQ17 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à Ultramar concernant la capacité de production de la raffinerie Jean-Gaulin ; les équipements d’intervention d’urgence ; le rendement des cultures, 5 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ17.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponses aux questions du document DQ17, 5 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
DQ18 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à Ultramar concernant les retombées économiques, 5 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ18.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponses aux questions du document DQ18, 5 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
DQ19 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée au Canadien national concernant les hydrocarbures, 11 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ19.1 |
CANADIEN NATIONAL. Réponse à la question du document DQ19, 17 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
DQ20 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à Ultramar en relation avec les mémoires DM22, DM32 et DM64, 20 avril 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
|
DQ20.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponses aux questions du document DQ20, mai 2007, 3 pages. |
|
 |
 |
DQ21 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées au ministère de la Sécurité publique concernant l’existence d’un comité interministériel, 20 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ21.1 |
MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Réponse aux questions du document DQ21, 23 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
DQ22 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à Ultramar concernant l’augmentation du raffinage de la raffinerie Jean-Gaulin, 26 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ22.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponse à la question du document DQ22, mai 2007, 1 page. |
|
 |
 |
DQ23 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à Hydro-Québec concernant la construction de nouvelles lignes de transport, 26 avril 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ23.1 |
HYDRO-QUÉBEC. Réponses aux questions du document DQ23, 4 mai 2007, 1 page. |
|
 |
 |
DQ24 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à Ultramar concernant la responsabilité en cas de bris ou de dommage à l’oléoduc, 30 avril 2007, 1 page |
|
 |
 |
|
DQ24.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponse à la question du document DQ24, mai 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
DQ25 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à la Direction de santé publique de la Montérégie concernant la position des Agences de santé, 10 mai 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
|
DQ25.1 |
AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE CHAUDIÈRE-APPALACHES. Réponse à la question du document DQ25, 18 mai 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
|
DQ25.1.1 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Complément d’information à la réponse du document DQ25.1 demandé à l’Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches, 24 mai 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ25.1.1.1 |
AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE CHAUDIÈRE-APPALACHES. Réponse à la sous-question du document DQ25.1.1, 5 juin 2007, 2 pages. |
|
 |
 |
DQ26 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande d’information adressée à la Ville de Laval concernant la partie de l’oléoduc de Pipelines Trans-Nord inc., 24 mai 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ26.1 |
VILLE DE LAVAL. Réponse à la demande du document DQ26, 7 juin 2007, 2 pages et annexe. |
|
 |
 |
DQ27 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à Ultramar concernant l’acquisition de la servitude permanente, 1er juin 2007, 1 page. |
|
 |
 |
|
DQ27.1 |
ULTRAMAR LTÉE. Réponse à la question du document DQ27, juin 2007, 1 page. |
|
 |
 |
 |
|
|
|
 |
 |
 |