| Questions au promoteur ainsi qu'aux ministères et organismes et réponses fournies |
 |
|
|
| DQ1 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à TransCanada, 29 mars 2016, 1 page et annexe. |
 |
|
|
|
| |
DQ1.1 |
TRANSCANADA. Réponse à la question du document DQ1, 4 avril 2016, 8 pages et annexe. |
|
|
|
|
| DQ2 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à CSA Group, 29 mars 2016, 2 pages.
|
|
|
|
|
| |
DQ2.1 |
GROUPE CSA. Réponse à la question du document DQ2, 1er avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ3 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à l’Office national de l’énergie, 29 mars 2016, 1 page. |
|
|
|
|
| |
DQ3.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse à la question du document DQ3, 1er avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ4 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions du public adressées à TransCanada, 7 avril 2016, 1 page et annexe. |
|
|
|
|
| |
DQ4.1 |
TRANSCANADA. Réponse partielle au document DQ4, questions P5 à P7 et P11 à P13, 14 avril 2016, pagination diverse. |
|
|
|
|
| |
DQ4.2 |
TRANSCANADA. Réponse partielle au document DQ4, questions P1 à P4, P8 et P9, 15 avril 2016, pagination diverse. |
|
|
|
|
| |
DQ4.3 |
TRANSCANADA. Réponse partielle au document DQ4, questions P10 et P14, 15 avril 2016, pagination diverse. |
|
|
|
|
| DQ5 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions de la commission adressées à TransCanada, 7 avril 2016, 1 page et annexe. |
|
|
|
|
| |
DQ5.1 |
TRANSCANADA. Réponses au document DQ5, 15 avril 2016, pagination diverse. |
|
|
|
|
| DQ6 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions du public adressées à l’ONÉ, 7 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| |
DQ6.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse aux questions du document DQ6, 12 avril 2016, 4 pages. |
|
|
|
|
| DQ7 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question de la commission adressée à l’ONÉ, 7 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| |
DQ7.1 |
OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE. Réponse aux questions du document DQ7, 12 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ8 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions du public adressées au MDDELCC, 7 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| |
DQ8.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES. Réponses aux questions du document DQ8, 11 avril 2016, 3 pages. |
|
|
|
|
| DQ9 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions de la commission adressées au MDDELCC, 7 avril 2016, 1 page. |
|
|
|
|
| |
DQ9.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES. Réponses aux questions du document DQ9, 12 avril 2016, 4 pages. |
|
|
|
|
| DQ10 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions du public adressées au MERN, 7 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| |
DQ10.1 |
MINISTÈRE DE L’ÉNERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES. Réponse du document DQ10, 14 avril 2016, 1 page et annexe. |
|
|
|
|
| DQ11 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions du public adressées à Ressources naturelles Canada, 7 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| |
DQ11.1 |
RESSOURCES NATURELLES CANADA. Réponse au document DQ11, 15 avril 2016, 1 page et annexe. |
|
|
|
|
| DQ12 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions de la commission adressées à Environnement et Changement climatique Canada, 21 avril 2016, 2 pages. |
|
|
|
|
| DQ13 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions de la commission adressées à TransCanada, 21 avril 2016, 1 page et annexe. |
|
|
|
|
|
|
|
