| Documents déposés par les participants au cours de la phase de préconsultation. |
 |
|
|
| PREC1
|
SOCIÉTÉ POUR VAINCRE LA POLLUTION (SVP). Recommandation présentée à la Commission d’enquête sur l’exploitation de l’uranium du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), 20 mai 2014, 5 pages. |
 |
|
|
|
| PREC2 |
SOCIÉTÉ POUR VAINCRE LA POLLUTION (SVP). Présentation sur le projet Terres rares Matamek à Kipawa, non paginée.
|
|
|
|
|
| PREC3 |
Dr ÉRIC NOTEBAERT. Notes de présentation au Bureau d’audiences publiques sur l’environnement au cours de la séance du 21 mai 2014 en après-midi à Montréal, 6 pages.
|
|
|
|
|
| PREC4 |
Pierre JASMIN. Présentation, 21 mai 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC5 |
Michael DWORKIND. Références et sites d’intérêts, 21 mai 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC6 |
Gordon EDWARDS. Notes de présentation, 21 mai 2014, 2 pages et carte.
|
|
|
|
|
| PREC7 |
ASSOCIATION DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DES HAUTES-LAURENTIDES. Mémoire, 26 mai 2014, 6 pages et annexes. |
|
|
|
|
| PREC8 |
MUNICIPALITÉ DE L’ASCENSION. Préoccupations sur les enjeux de la filière uranifère au Québec, 27 mai 2014, 3 pages. |
|
|
|
|
| |
PREC8.1 |
MUNICIPALITÉ DE L’ASCENSION. Résolution 2014-06-249 – approbation du document déposé en PREC8, 20 juin 2014, 1 page. |
|
|
|
|
| PREC9 |
RESSOURCES MAXIMA. Résumé des préoccupations exprimées à la commission sur la filière uranifère au Québec, 27 mai 2014, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC10 |
VILLE DE SEPT-ÎLES. Correspondance de M. Réjean Porlier, maire de la ville de Sept-Îles, 20 juin 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC11 |
Jean-Paul AUDY. Présentation à titre de maire de la municipalité de Pointe-à-la-Croix, 5 pages. |
|
|
|
|
| PREC12 |
Jean-Paul AUDY. Dépôt du Règlement 13-311 sur la protection de l’eau potable déterminant le rayon de protection des sources d’eau et puits artésiens et de surface dans la municipalité de Pointe-à-la-Croix, 6 pages. |
|
|
|
|
| PREC13 |
CENTRALE DES SYNDICATS DU QUÉBEC. Correspondance de M. Marc Nantel, premier vice-président, 17 juin 2014, 3 pages.
|
|
|
|
|
| PREC14 |
Michel GOUDREAU. Présentation PowerPoint préparée pour la Coalition STOP Uranium Baie-des-Chaleurs, 34 pages. (English version) |
|
|
|
|
| PREC15 |
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC ET GOUVERNEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK. Entente entre le gouvernement du Québec et le gouvernement du Nouveau-Brunswick concernant les répercussions environnementales transfrontalières signée le 13 novembre 2001, 4 pages. |
|
|
|
|
| PREC16 |
Michel GOUDREAU. Dépliant Non aux mines d’uranium préparé par la Coalition STOP Uranium Baie-des-Chaleurs, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC17 |
Michel GOUDREAU. Tournée de reconnaissance du 7 janvier 2011 sur le site d’anciens travaux d’exploration d’uranium, 4 cartes. |
|
|
|
|
| PREC18 |
Gordon EDWARDS. Correspondance relative à une motion adoptée par l’Assemblée nationale, 23 mai 2014, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC19 |
COUNCIL OF THE CREE NATION OF MISTISSINI. Statement of Chief Richard Shecapio, june 5th 2014, 4 pages and annex. |
|
|
|
|
| PREC20 |
Raymond STONE IWAASA. Courriel à la commission, 17 juin 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC21 |
Jonathan LAFONTAINE. Précision apportée à une question de la commission sur le cycle de vie des impacts de l’uranium lors de sa présentation, 17 juin 2014, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC22 |
Jean-Marc SEGUIN. Makivik Corporation, Powerpoint, June 12h-13th, 2014, 14 pages. |
|
|
|
|
| PREC23 |
MUNICIPALITÉ DE LORRAINVILLE. Préoccupations transmises à la commission, 7 juillet 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC24 |
Paul ROBINSON. Presentation at Meeting of the Committee on uranium mining in Virginia, March 23-25, 2011, 29 pages. |
|
|
|
|
| PREC25 |
Paul ROBINSON. Nunatsiavut Assembly Meeting, presentation, November 20, 2007, 45 pages. |
|
|
|
|
| PREC26 |
COALITION POUR QUE LE QUÉBEC AIT MEILLEURE MINE. Principales avancées et lacunes de la nouvelle loi sur les mines du Québec (sanctionnée le 10 décembre 2013), 4 pages.
|
|
|
|
|
| PREC27 |
Ugo LAPOINTE. Résolution sur la filière nucléaire civile et militaire au Québec : de l’exploration de l’uranium à la gestion permanente des déchets radioactifs, mars 2013, 3 pages et annexes. |
|
|
|
|
| PREC28 |
François MARCEAU. Conseil central Côte-Nord-CSN, questions à la commission, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC29 |
Jacques GÉLINEAU. Étude de préfaisabilité d’un lien ferroviaire vers Kuujjuaq préparée par Transports Québec, septembre 2011, 1 carte. |
|
|
|
|
| PREC30 |
Raymond STONE IWAASA. Liaison CT Kaienkéha:ka, Kahnawake, courriel à la commission, 17 juin 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC31 |
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. US Energy : Overview and Key Statistics – Summary. Déposé par Ugo Lapointe.
|
|
|
|
|
| PREC32 |
AUTORITÉ DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE. Rapport de l’ASN sur l’état de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en France en 2011, pagination diverse. – Déposé par M. Marc Fafard. (Une seule copie papier est disponible au secrétariat de la commission). http://www.asn.fr/Informer/Publications/Rapports-de-l-ASN/La-surete-nucleaire-et-la-radioprotection-en-France-en-2011 |
|
|
|
|
| PREC33 |
REGROUPEMENT POUR LA SAUVEGARDE DE LA GRANDE BAIE DE SEPT-ÎLES. Préoccupations, 8 juillet 2014, non paginé. |
|
|
|
|
| PREC34 |
REGROUPEMENT DES ORGANISMES DES BASSINS VERSANTS DU QUÉBEC. Mémoire du ROBVQ – L’engagement gouvernemental de consacrer 50 % de la superficie du territoire du Plan Nord à la protection de l’environnement, 11 novembre 2011, 33 pages. Déposé par M. Marc Fafard.
|
|
|
|
|
| PREC35 |
COMMISSION DE RECHERCHE ET D’INFORMATION INDÉPENDANTES SUR LA RADIOACTIVITÉ (CRIIRAD). Rapport d’orientation, Trait d’Union – Bulletin d’information des adhérents de la CRIIRAD, avril 2014, n˚ 62, pages 42 à 46. Déposé par M. Claude-Francis Huguet.
|
|
|
|
|
| PREC36 |
COMITÉ ZIP BAIE DES CHALEURS. Avis de préoccupations, 11 juillet 2014, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC37 |
COMITÉ DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIÈRE DU LIÈVRE. Préoccupations, 10 juillet 2014, 7 pages. |
|
|
|
|
| PREC38 |
KIPAWA LAKE PRESERVATION SOCIETY. Preoccupations, July 10, 2014, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC39 |
CREE NATION OF MISTISSINI YOUTH COUNCIL. Preoccupations, July 10, 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC40 |
MININGWATCH CANADA – MINES ALERTES. Submission to Uranium Inquiry, July 10, 2014, 3 pages. |
|
|
|
|
| PREC41 |
MISTISSINI NATIVE WOMEN’S ASSOCIATION. Preoccupations, July 9, 2014, 3 pages.
|
|
|
|
|
| PREC42 |
COALITION POUR QUE LE QUÉBEC AIT MEILLEURE MINE. Suggestion de liens, 11 juillet 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC43 |
TJCM POUR L’ADMINISTRATION RÉGIONALE DE LA BAIE-JAMES (ARBJ). Préoccupations, 2 juin 2014, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC44 |
REGROUPEMENT NATIONAL DES CONSEILS RÉGIONAUX DE L’ENVIRONNEMENT. Complément d’information et réponses du RNCREQ aux questions des commissaires, 17 juillet 2014, 5 pages. |
|
|
|
|
| PREC45 |
Samuel COX. Submission, July 16, 2014, 1 page. |
|
|
|
|
| PREC46 |
Reggie BEARSKIN and Violet COX. Submission, July 16, 2014, 1 page.
|
|
|
|
|
| PREC47 |
Matthew CHISKAMISH. Statement on Potential Uranium Development in Eeyou Istchee, July 16, 2014, 1 page. |
|
|
|
|
| PREC48 |
CREE TRAPPERS ASSOCIATION OF THE NATION OF MISTISSINI. Submission, July 25, 2014, 4 pages. |
|
|
|
|
| PREC49 |
BAND COUNCIL OF THE CREE NATION OF MISTISSINI. Submission, July 10, 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC50 |
ELDER’S COUNCIL OF THE CREE NATION OF MISTISSINI. Submission, July 11, 2014, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC51 |
Sophie GUNNER. Submission, July 25, 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC52 |
NUCLEAR ENERGY AGENCY – ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT. Managing Environmental and Health Impacts of Uranium Mining, 2014, 139 pages. |
|
|
|
|
| |
PREC52.1 |
AGENCE POUR L’ÉNERGIE NUCLÉAIRE. L’extraction d’uranium aujourd’hui : perceptions et réalités, résumé détaillé en français du document Managing Environmental and Health Impacts of Uranium Mining, 2014, 21 pages. |
|
|
|
|
| |
PREC52.2 |
NUCLEAR ENERGY AGENCY – ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT. Perceptions and Realities in Modern Uranium Mining, extended summary of Managing Environmental and Health Impacts of Uranium Mining, 2014, 19 pages. |
|
|
|
|
| PREC53 |
COALITION POUR QUE LE QUÉBEC AIT MEILLEURE MINE !. Rapport d’analyse de la coalition pour que le Québec ait meilleure mine sur le projet de mine à ciel ouvert Royal Nickel à Launay et Trécesson (Abitibi-T.), mémoire déposé pour le mandat de Projet d’ouverture et d’exploitation d’une mine d’apa tite à Sept-Îles du BAPE, rapport 301, juillet 2014, 50 pages. |
|
|
|
|
| PREC54 |
COALITION POUR QUE LE QUÉBEC AIT MEILLEURE MINE !. Où s’arrête la limite des méga mines à ciel ouvert ?, 20 août 2014, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC55 |
COALITION POUR QUE LE QUÉBEC AIT MEILLEURE MINE !. Mines d’uranium : un nouveau rapport de la santé publique confirme des risques et des impacts à long terme, 25 août 2014, 2 pages. |
|
|
|
|
| PREC56 |
AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA CÔTE-NORD. Extrait du rapport du groupe de travail de la Direction de santé publique de la Côte-Nord sur les mines d’uranium, 25 août 2014, 2 pages.
|
|
|
|
|
| PREC57 |
INSTITUT NATIONAL DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC (INSPQ). Les impacts sanitaires en lien avec les projets uranifères nord-côtiers, 25 avril 2014, 3 pages. |
|
|
|
|
| PREC58 |
CREE NATION OF MISTISSINI. The importance of fish to the Cree Nation of Mistissini and concerns regarding uranium mining in the Otish Mountain watershed, 7 pages. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Documentation complémentaire |
|
