|
 |
Accessibilité : La majeure partie des documents contenus dans cette section du site Web proviennent d’un tiers qui n’est pas assujetti aux standards de l’administration publique québécoise sur l’accessibilité d’un site Web. Veuillez consulter l'onglet Accessibilité pour plus de détails.
Lorsque requis, le poids des fichiers est précisé dans le but d’indiquer un délai de téléchargement plus important. |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Projet de desserte ferroviaire au terminal maritime de Grande-Anse par l’Administration portuaire du Saguenay et Promotion Saguenay inc. |
 |
 |
DT1 |
Séance tenue le 23 mai en soirée à Saguenay (La Baie), 136 pages. |
|
 |
 |
 |
DT2 |
Séance tenue le 18 juin en soirée à Saguenay (La Baie), 58 pages. |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Projet de desserte ferroviaire au terminal maritime de Grande-Anse par l’Administration portuaire du Saguenay et Promotion Saguenay inc. |
 |
 |
DQ1 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 31 mai 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ1.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses au document DQ1, 6 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ2 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 31 mai 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions 7 à 10 du document DQ2, 6 juin 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.1.1 |
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Reregistration Eligibility Decision for Creosote, 25 septembre 2008, 91 pages.
[En lien: http//www.epa.gov/oppsrrd1/REDs/creosote_red.pdf]
(La copie imprimée est disponible au secrétariat de la commission et à l’UQAM.) |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.2 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions 1 à 6 du document DQ2, 12 juin 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.3 |
PÊCHES ET OCÉANS CANADA. Errata – Bois traité dans les infrastructures portuaires – Revue de littérature et pratiques exemplaires, 18 août 2011, pagination diverse. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.4 |
SANTÉ CANADA. Agents de préservation du bois de qualité industrielle : créosote, pentachlorophénol, arséniate de cuivre chromaté et arséniate de cuivre et de zinc ammoniacal, 22 juin 2011, 38 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.5 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Utilisation du bois traité en milieu aquatique – Revue de littérature sur les impacts, analyse et recommandations, janvier 2012,17 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ2.6 |
PÊCHES ET OCÉANS CANADA. Utilisation du bois traité dans les infrastructures portuaires, mai 2011, 164 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ3 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au promoteur,
1er juin 2012, 8 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ3.1 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions du DQ3,
7 juin 2012, 13 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ4 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question à la Ville de Saguenay, 1er juin 2012, 1 page.
(Le règlement sur le bruit est déposé sous la cote DB7.) |
|
 |
 |
 |
DQ5 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions à Rio Tinto Alcan, 6 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ5.1 |
RIO TINTO ALCAN. Réponses aux questions du DQ5, 13 juin 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ6 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 27 juin 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ6.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions du document DQ6, 6 juillet 2012, 10 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ6.1.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Note d’instruction 98-01 sur le bruit (note révisée en date du 9 juin 2006), 22 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ7 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 27 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ7.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions du document DQ7, 5 juillet 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ7.1.1 |
BÉDARD, Yves, et autres. « Conception et suivi des passages à petite faune sous la route 175 dans la réserve des Laurentides », Le Naturaliste canadien, vol. 136, no 2, printemps 2012, p. 66-71. Résumé. (L’article complet est disponible au secrétariat de la commission ainsi qu’à la bibliothèque de l’Université du Québec à Montréal.) |
|
 |
 |
 |
|
DQ7.1.2 |
BÉDARD, Yves, et autres. « Impacts de clôtures métalliques et de passages fauniques sur la sécurité routière et le déplacement des orignaux le long de la route 175 au Québec », Le Naturaliste canadien, vol. 136, no 2, printemps 2012, p. 8-15. Résumé. (L’article complet est disponible au secrétariat de la commission ainsi qu’à la bibliothèque de l’Université du Québec à Montréal.) |
|
 |
 |
 |
DQ8 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au promoteur, 27 juin 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ8.1 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions du document DQ8, 11 juillet 2012, 12 pages et annexes. |
|
 |
 |
 |
DQ9 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions à la Corporation des pilotes du Bas-Saint-Laurent, 28 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ9.1 |
CORPORATION DES PILOTES DU BAS-SAINT-LAURENT. Réponses aux questions du document DQ9, 5 juillet 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ10 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions à Rio Tinto Alcan, 28 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ10.1 |
RIO TINTO ALCAN. Réponses aux questions du DQ10, 29 juin 2012, 4 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ11 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions à la Ville de Saguenay, 28 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ11.1 |
VILLE DE SAGUENAY. Réponses aux questions du document DQ11, 6 juillet 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ12 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère des Transports, 27 juillet 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ12.1 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Réponses aux questions DQ12, 3 août 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ12.1.1 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Études d’intersections, 38 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ12.1.2 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Liste des accidents du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2011, 12 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ12.1.3 |
MINISTÈRE DES TRANSPORTS. Carte de localisation des RTSS, 1 carte. |
|
 |
 |
 |
DQ13 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 27 juillet 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ13.1 |
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE. Réponses aux questions du document DQ13, 31 juillet 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ14 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions à Rio Tinto Alcan, 27 juillet 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ14.1 |
RIO TINTO ALCAN. Réponses aux questions du document DQ14, 8 août 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ15 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 27 juillet 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ15.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions du document DQ15, 17 août 2012, 9 pages et annexe. |
|
 |
 |
 |
|
DQ15.2 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions 3 et 4 du document DQ15, 20 août 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ16 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au promoteur, 27 juillet 2012, 4 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ16.1 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions 1, 2, 4, 5, 9 et 10 du document DQ16, 15 août 2012, 4 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ16.2 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions 6, 7 et 8 du document DQ16, 17 août 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ16.3 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponse à la question 3 du document DQ16, 30 août 2012, 6 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ17 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au promoteur, 10 août 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ17.1 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions du document DQ17, 15 août 2012, 3 pages et annexes. |
|
 |
 |
 |
|
DQ17.2 |
GENIVAR. Réponse à la question 1d du document DQ17 – Inventaire du Hibou des marais 2012, août 2012, 7 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ17.3 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponse au document DQ17 – Informations cartographiques, 1 carte. |
|
 |
 |
 |
DQ18 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au promoteur, 29 août 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
|
DQ18.1 |
ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY. Réponses aux questions du document DQ18, 31 août 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
DQ19 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 29 août 2012, 1 page. |
|
 |
 |
 |
|
DQ19.1 |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DES PARCS. Réponses aux questions du document DQ19, 30 août 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Projet de desserte ferroviaire au terminal maritime de Grande-Anse par l’Administration portuaire du Saguenay et Promotion Saguenay inc. |
 |
 |
DM1 |
GROUPE PROMMEL. Mémoire, 5 juin 2012, 1 page. |
|
 |
 |
 |
DM2 |
Danielle MACKIN. Mémoire, 18 juin 2012, 61 pages. |
|
 |
 |
 |
DM3 |
PEKUAKAMIULNUATSH TAKUHIKAN. Mémoire, 17 juin 2012, 6 pages et annexe. |
|
 |
 |
 |
DM4 |
CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT DE LA VILLE DE SAGUENAY. Mémoire, juin 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DM5 |
CORPORATION DES PILOTES DU BAS-SAINT-LAURENT. Mémoire, 11 juin 2012, 4 pages. |
|
 |
 |
 |
DM6 |
SOCIÉTÉ DE LA VALLÉE DE L’ALUMINIUM. Mémoire, 12 juin 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
DM7 |
Allyre GAGNON. Mémoire, 12 juin 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
DM8 |
VILLE DE CHAPAIS. Mémoire, 14 juin 2012, 3 pages. |
|
 |
 |
 |
DM9 |
TERMINAUX PORTUAIRES DU QUÉBEC. Mémoire, 14 juin 2012, 2 pages. |
|
 |
 |
 |
DM10 |
ASSOCIATION DES ENTREPRISES DU PARC INDUSTRIEL DU HAUT-SAGUENAY INC. Mémoire, 14 juin 2012, 5 pages |
|
 |
 |
 |
DM11 |
EURÊKO ! Mémoire, juin 2012, 12 pages et annexe. |
|
 |
 |
 |
|
DM11.1 |
COMITÉ ZIP SAGUENAY. Plan de protection des frayères à éperlan arc-en-ciel de la rivière Saguenay, 59 pages et annexes. (La version papier est disponible au secrétariat de la commission et à l’UQAM.) |
|
 |
 |
 |
DM12 |
CHAMBRE DE COMMERCE DU SAGUENAY. Mémoire, 14 juin 2012, 8 pages. |
|
 |
 |
 |
DM13 |
VILLE DE SAGUENAY. Mémoire, 14 juin 2012, 5 pages. |
|
 |
 |
 |
DM14 |
CONSEIL RÉGIONAL DE L’ENVIRONNEMENT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN. Mémoire, juin 2012, 9 pages et annexes. |
|
 |
 |
 |
DM15 |
Gérard GUAY. Mémoire, 18 juin 2012, 78 pages. |
|
 |
 |
 |
DM16 |
SOCIÉTÉ DES FABRICANTS RÉGIONAUX. Mémoire, 14 juin 2012, 4 pages. |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|