BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée à l’Agence de l’efficacité énergétique, 9 décembre 2003, 1 page.

AGENCE DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. Réponse à la question du 9 décembre 2003, 15 décembre 2003, 1 page.

AGENCE DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. Tableau indiquant le nombre de maisons Novoclimat et courriel de transmission, 23 février 2004, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée à Hydro-Québec, 9 décembre 2003, 3 pages.

HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION. Réponse à la question concernant les livraisons par interconnexion et lettre de transmission, 4 pages et annexes.

HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION. Réponses aux questions du 9 décembre 2003 et lettre de transmission, 12 décembre 2003, 7 pages.

HYDRO-QUÉBEC. Réponse à la demande d’information concernant l’évolution de l’offre d’énergie à Hydro-Québec, 23 décembre 2003, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée à Gaz Métro, 9 décembre 2003, 1 page.

GAZ MÉTRO. Réponse aux questions du 9 décembre 2003 et lettre de transmission, 15 décembre 2003, 3 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée au ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs, 9 décembre 2003, 1 page.

AGENCE DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. Réponse à la question du 9 décembre 2003, 15 décembre 2003, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée au ministère de l’Environnement, 12 décembre 2003, 1 page.

MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT. Réponses aux questions du 12 décembre 2003, 18 décembre 2003, 2 pages et annexes.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de renseignements complémentaires adressée au Bureau des changements climatiques du ministère de l’Environnement, 12 décembre 2003, 2 pages.

MINISTÈRE DE l’ENVIRONNEMENT. Réponses du Bureau sur les changements climatiques aux questions du 12 décembre 2003 et lettre de transmission, 7 janvier 2004, 4 pages.

MINISTÈRE DE l’ENVIRONNEMENT. Corrections apportées par le Bureau sur les changements climatiques à la réponse DQ6.1 et au tableau DB15, 9 février 2004, 3 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Seconde demande de renseignements adressée à Hydro-Québec Distribution, 12 décembre 2003, 1 page.

HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION. Réponse à la question du 12 décembre 2003 et lettre de transmission, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de dépôt d’un document concernant la centrale Boralex Kingsey-Falls, 15 décembre 2003, 1 page.

MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT. Réponse à la demande d’information du 15 décembre 2003, 9 janvier 2004, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Décision portant sur des documents concernant la centrale Boralex de Kingsey-Falls, 27 janvier 2004, 3 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour, 12 janvier 2004, 1 page.

SOCIÉTÉ DU PARC INDUSTRIEL ET PORTUAIRE DE BÉCANCOUR. Réponse à la question du 12 janvier 2004, 15 janvier 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à la compagnie Norsk Hydro Canada, 12 janvier 2004, 1 page.

NORSK HYDRO CANADA. Réponse à la question du 12 janvier 2004, 14 janvier 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée à la Société PCI Chimie Canada, 12 janvier 2004, 1 page.

SOCIÉTÉ PCI CHIMIE CANADA. Réponse à la question du 12 janvier dernier, 16 janvier 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT Complément d’information aux réponses obtenues de Gaz Métro (DQ3.1), 13 janvier 2004, 1 page.

GAZ MÉTRO. Complément d’information demandé le 13 janvier 2004 concernant le document déposé DQ3.1, 15 janvier 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Questions adressées à la Société PCI Chimie Canada, 16 janvier 2004, 1 page.

SOCIÉTÉ PCI CHIMIE CANADA. Réponses aux questions du 16 janvier 2004 , 20 janvier 2004, 1 page et annexes.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée au promoteur, 16 janvier 2004, 1 page et annexe.

TRANSCANADA ENERGY LTD. Réponse à la question du 16 janvier 2004, 30 janvier 2004, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question adressée au Bureau sur les changements climatiques du ministère de l’Environnement concernant les gaz à effet de serre, 29 janvier 2004, 1 page.

MINISTÈRE DE l’ENVIRONNEMENT. Réponse du Bureau sur les changements climatiques à la question du 29 janvier dernier, 9 février 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question complémentaire adressée au ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs du Québec, 29 janvier 2004, 1 page

MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES, DE LA FAUNE ET DES PARCS. Réponse à la question adressée le 29 janvier 2004, 4 février 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Demande de dépôt d’un document adressée à Hydro-Québec, 29 janvier 2004, 1 page.

HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION. Tableau intitulé « Création d’emplois et investissements par secteur d’activité par unité d’électricité » et lettre de transmission, 30 janvier 2004, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Précision demandée au promoteur concernant la réponse DQ14.1 obtenue le 30 janvier dernier, 3 février 2004, 1 page.

TRANSCANADA ENERGY LTD. Précision apportée à la réponse DQ14.1 obtenue le 30 janvier dernier, 5 février 2004, 1 page.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Précision demandée au promoteur concernant le calendrier des travaux de construction, 4 février 2004, 1 page.

TRANSCANADA ENERGY LTD. Réponse à la question du 4 février dernier, 10 février 2004, 1 page et annexe.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question de la commission adressée à M. Thierry Vandal, président d’Hydro-Québec Production, 13 février 2004, 1 page et annexe.

HYDRO-QUÉBEC PRODUCTION. Tableau concernant les projets d’Hydro-Québec et courriel de transmission, 19 février 2004, 2 pages.

BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT. Question de la commission adressée à Hydro-Québec Distribution, 18 février 2004, 1 page.

HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION. Mise à jour des prévisions de consommation d’électricité au Québec et lettre de transmission, 24 février 2004, 2 pages.

Séance tenue le 18 novembre 2003 en soirée, Bécancour, 78 pages

Séance tenue le 19 novembre 2003 en après-midi, Bécancour, 59 pages.

Séance tenue le 19 novembre 2003 en soirée, Bécancour, 63 pages.

Séance tenue le 16 décembre 2003 en après-midi, Bécancour, 66 pages.

Séance tenue le 16 décembre 2003 en soirée, Bécancour, 49 pages.

Sylvain LAVIGNE. Mémoire, 5 novembre 2003, 4 pages.

CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT DE LA MRC DE BÉCANCOUR. Mémoire, 8 décembre, 6 pages et annexe.

Louis CHAREST. Mémoire, 8 décembre 2003, 5 pages.

PCI CHIMIE CANADA. Mémoire, 9 décembre 2003, 4 pages et annexe.

LA SOCIÉTÉ DU PARC INDUSTRIEL ET PORTUAIRE DE BÉCANCOUR. Mémoire, 9 décembre 2003, 3 pages.

CONSEIL RÉGIONAL DE L’ENVIRONNEMENT DU CENTRE-DU-QUÉBEC. Mémoire, 11 décembre 2003, 19 pages.

Noëlla RHEAULT. Mémoire, 11 décembre 2003, 2 pages.

DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE DE LA RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA MAURICIE ET DU CENTRE-DU-QUÉBEC. Mémoire, 16 décembre 2003, 24 pages.

DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE DE LA MAURICIE ET DU CENTRE-DU-QUÉBEC. Présentation concernant les impacts sur la santé, 16 décembre 2003, 12 pages.

Brigitte A. LEBLANC. Mémoire, 11 décembre 2003, 3 pages et annexes.

ASSOCIATION DE L’INDUSTRIE ÉLECTRIQUE DU QUÉBEC. Mémoire, 1er décembre 2003, 5 pages.

Claude DUPUIS. Mémoire, 11 décembre 2003, 4 pages.

NORSK HYDRO CANADA INC. Mémoire, décembre 2003, 4 pages.

ENVIRONNEMENT JEUNESSE. Mémoire, décembre 2003, 8 pages.

GAZ MÉTRO. Mémoire, 12 décembre 2003, 7 pages.

MANUFACTURIERS ET EXPORTATEURS DU QUÉBEC. Mémoire, 15 décembre 2003, 17 pages.

REGROUPEMENT NATIONAL DES CONSEILS RÉGIONAUX DE L’ENVIRONNEMENT DU QUÉBEC. Mémoire, 12 décembre 2003, 18 pages.

REGROUPEMENT NATIONAL DES CONSEILS RÉGIONAUX DE L’ENVIRONNEMENT DU QUÉBEC. Annexes au mémoire, 12 décembre 2003, pagination diverse.
Annexe A annexe B Annexe C

UNION QUÉBÉCOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE. Mémoire, décembre 2003, 14 pages.

COMITÉ ÉCOLOGIQUE D’URGENCE RURALE DE BÉCANCOUR. Documents relatifs au mémoire.

ASSOCIATION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC RÉGION MAURICIE-BOIS-FRANCS-LANAUDIÈRE. Mémoire, décembre 2003, 10 pages.

ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LUTTE CONTRE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE et STRATÉGIES ÉNERGÉTIQUES. Mémoire, 12 décembre 2003, 11 pages et annexes.

MOUVEMENT AU COURANT. Mémoire, 15 décembre 2003, 4 pages.

MOUVEMENT AU COURANT. Addenda 1 au mémoire , 10 février 2004, 4 pages et annexe.

MOUVEMENT AU COURANT. Addenda 2 au mémoire , 11 février 2004, 4 pages.

ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DU GAZ NATUREL. Mémoire, décembre 2003, 7 pages.