Géomorphologue de formation, M. Germain détient également une maîtrise en science de l’eau de l’Institut national de recherche scientifique. Il a travaillé au ministère des Transports en 1986, puis au ministère de l’Environnement de 1987 à 1990. Il a par la suite été directeur de l’environnement dans une firme de génie-conseil. M. Germain a participé, à titre de travailleur autonome et de consultant en environnement, à la production d’études d’impact et d’évaluation environnementales.
Membre à temps plein du BAPE depuis juin 2004, M. Germain a également occupé cette fonction de 1992 à 1995 et a été membre à temps partiel d’août 2002 à mai 2004. Il a participé à 34 audiences publiques, dont 25 à titre de président. Il a notamment présidé en 2012 la commission sur les Projets de réserves de biodiversité pour neuf territoires et de réserve aquatique pour un territoire dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean.

M^me Julie Forget est diplômée en génie industriel de l’École polytechnique de Montréal et détentrice d’une maîtrise en économie du développement de l’Université McGill. En 15 ans, elle a conseillé plusieurs organisations en matière d’acceptabilité sociale, d’évaluation environnementale de grands projets et de développement régional. De 1995 à 2002, elle a exercé son métier d’ingénieure-conseil au développement industriel et en innovation technologique au sein de grandes entreprises pour ensuite devenir directrice de production au sein de deux PME. De 2002 à 2007, elle a enseigné l’économie au collégial et devient analyste politique pour un journal. De 2008 à 2017, elle a été directrice et vice-présidente au sein de firmes de consultation spécialisées en évaluation sociale et environnementale de projets, en développement économique et en communication environnementale. Plus récemment, M^me Forget conseillait les organisations en pratique privée tout en étant chargée de cours au deuxième cycle en évaluation environnementale.
M^me Forget est membre et vice-présidente du BAPE depuis juin 2018. Elle a été commissaire sur la consultation publique sur la réserve écologique de l’Île-Brion des Îles-de-la-Madeleine.