LE BAPE INFORME LA POPULATION LE 5 OCTOBRE 2005 À 19h30

Québec, le 6 septembre 2005. – Le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) tient une séance d’information sur le projet d’implantation d’un lieu de dépôt définitif de poussières d’aciérage à Contrecoeur par Norambar inc. Cette séance à laquelle participera le promoteur sera animée par un représentant du BAPE et aura lieu le mercredi 5 octobre 2005, à compter de 19 h 30, au Centre multifonctionnel de Contrecoeur situé au 475, rue Chabot. L’objet de la séance d’information est de permettre aux citoyens de s’informer sur le projet, la procédure d’évaluation et d’examen des impacts sur l’environnement, le processus de consultation publique ainsi que sur le rôle du BAPE. Cette séance d’information s’inscrit dans le mandat que le ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, M. Thomas J. Mulcair, a confié au BAPE. Ce dernier doit rendre accessibles au public l’étude d’impact et l’ensemble du dossier relatif au projet. La période d’information et de consultation publiques débute aujourd’hui le 6 septembre et se terminera le 21 octobre 2005 .

C’est durant cette période de 45 jours que tout citoyen, tout groupe, toute municipalité ou tout organisme peut faire la demande d’une audience publique auprès du ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. Le cas échéant, une commission du BAPE pourrait être chargée d’enquêter sur le projet et de consulter la population à cet effet.

Où consulter la documentation sur le projet ?

Les citoyens peuvent se renseigner sur le projet en consultant l’étude d’impact réalisée par le promoteur et les autres documents décrivant le projet et, entre autres, ses répercussions sur l’environnement. À compter d’aujourd’hui et jusqu’au 21 octobre 2005, ces documents peuvent être consultés au bureau du BAPE à Québec, à la Bibliothèque centrale de l’Université du Québec à Montréal de même que dans le site Internet du BAPE au www.bape.gouv.qc.ca, sous la rubrique « Mandats en cours » sous le titre du projet. L’ensemble du dossier est également disponible à l’endroit suivant :

Quel est le rôle du citoyen ?

Les citoyens sont invités à prendre connaissance du dossier, à agir comme experts de leur milieu en mettant en évidence les enjeux liés au projet, à poser des questions lors de la séance d’information et à inscrire leurs commentaires dans les registres ouverts à cet effet dans les centres de consultation.

 Quel est le droit du citoyen ?

Toute personne, tout groupe, tout organisme ou toute municipalité qui désire recevoir de l’information supplémentaire ou des précisions, obtenir l’avis d’experts sur le projet ou faire connaître son opinion et sa position à l’égard du projet peut faire une demande d’audience publique pendant la période d’information et de consultation publiques. Cette demande doit être transmise, par écrit, au plus tard le 21 octobre 2005, au ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, M. Thomas J. Mulcair, au 675, boulevard René-Lévesque Est, 30^e étage, Québec (Québec) G1R 5V7. Le requérant doit y indiquer les motifs de sa demande et son intérêt par rapport au milieu touché par le projet.

Le projet  

La compagnie Norambar inc. souhaite aménager sur sa propriété un groupe de quatre cellules indépendantes qui permettrait le dépôt définitif d’environ 250 000 m³ de poussières d’aciérage sur une période d’au moins 20 ans. La production de cette aciérie génère annuellement 10 000 tonnes de poussières d’aciérage, qui constituent des matières dangereuses résiduelles. L’actuel dépôt définitif de la compagnie Norambar inc. a atteint sa capacité maximale en juin 2004. Les nouvelles poussières produites sont actuellement déposées dans un lieu d’entreposage temporaire. Selon l’étude d’impact, le projet occuperait une superficie totale de 40 000 m² . Les cellules seraient construites les unes après les autres au fur et à mesure que les besoins se feront sentir.

La construction de la première cellule du dépôt définitif pourrait débuter à l'été 2006 et la durée des travaux est évaluée à deux ou trois mois. Quant aux coûts, ils sont évalués entre 1,5 et 2 millions de dollars.

Les répercussions prévues par le promoteur et les mesures d’atténuation proposées dans l’étude d’impact

Selon le promoteur, les impacts appréhendés lors de la phase de construction concerneraient principalement la dispersion des poussières d’aciérage, l’émission de gaz par les véhicules, le soulèvement de poussières du sol, les matières en suspension dans les eaux de surface, le déboisement d’une superficie d’environ 5 hectares et le bruit.

Norambar inc. propose de mettre en place certaines mesures afin d’atténuer les impacts appréhendés. La compagnie suggère entre autres le chargement des camions directement du silo, le transport dans des conteneurs fermés, le déchargement dans un abri, l’humidification des poussières et l’utilisation d’abat poussières. Le promoteur projette aussi de faire un suivi environnemental du dépôt définitif afin de vérifier la qualité des eaux de surface, des eaux souterraines et de l’air ambiant. De plus, selon l’étude d’impact la revégétalisation du site par des espèces herbacées aurait un effet positif sur la flore. Afin de minimiser le bruit, Norambar inc. propose de faire les activités de camionnage majoritairement durant la journée.

Les personnes désireuses d’obtenir plus de renseignements peuvent communiquer avec Julie Olivier, au numéro suivant : (418) 643-7447 poste 539 ou, sans frais, au 1 800 463-4732 poste 539, ou par courrier électronique à l'adresse suivante : julie.olivier@bape.gouv.qc.ca.

– 30 –

 

Recherche et rédaction : Caroline Amyot Michaud, stagiaire en communication
Renseignements : Julie Olivier, conseillère en communication