Détenteur d’un doctorat en santé publique, option toxicologie de l’environnement, M. Zayed est actuellement professeur titulaire à l’Université de Montréal, où il œuvre également à titre de directeur de diplôme d’études supérieures spécialisées en environnement et prévention. En 1995, M. Zayed obtient le Prix d’excellence en enseignement à l’Université de Montréal. En 2001, il est nommé Directeur du Centre Interuniversitaire de Toxicologie et en 2003, il est désigné Président du Comité de direction du Réseau Canadien des Centres de Toxicologie. Ses recherches et ses publications sont orientées vers l’évaluation de la contamination environnementale, l’évaluation de l’exposition de la population et des travailleurs ainsi que l’estimation du risque sur la santé publique associé à des substances chimiques. M. Zayed a également agi à titre d’évaluateur scientifique international de plusieurs monographies portant sur la toxicologie des métaux. Membre à temps partiel du BAPE, M. Zayed a participé à titre de commissaire à l’examen de cinq projets et à titre de président dans l’évaluation de trois autres projets.

Ingénieur diplômé de l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne, en Suisse, et spécialisé en sciences de l’eau, monsieur Haemmerli a travaillé principalement au sein du gouvernement fédéral comme ingénieur et cadre intermédiaire. Depuis plus de dix ans, le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement et plusieurs organismes fédéraux ont recours à ses services en matière d’évaluation des impacts environnementaux en tant qu’expert ou en tant que commissaire. À ce titre, il a participé pour le BAPE à plusieurs commissions chargées d’examiner des projets d’établissement ou d’agrandissement de lieux d’enfouissement sanitaire, à des commissions relatives à des projets de construction ou de réaménagements routiers, à l’examen du projet de parc éolien de la Gaspésie de même qu’à celui du projet d’aménagement hydroélectrique de la Péribonka.