Détenteur d’un doctorat en santé publique, M. Zayed est actuellement professeur titulaire à l’Université de Montréal, où il œuvre également à titre de directeur de diplôme d’études supérieures spécialisées en environnement et prévention. En 1995, M. Zayed obtient le Prix d’excellence en enseignement à l’Université de Montréal. En 2001, il était nommé Directeur du Centre Interuniversitaire de Toxicologie et en 2003, désigné Président du Comité de direction du Réseau Canadien des Centres de Toxicologie. Ses recherches et ses publications sont orientées vers l’évaluation de la contamination environnementale, l’évaluation de l’exposition de la population et des travailleurs, ainsi que l’estimation du risque sur la santé publique associé à des substances chimiques. Membre à temps partiel du BAPE, M. Zayed a participé à titre de commissaire à l’examen de cinq projets et à titre de président dans l’évaluation de deux autres projets.

M. Lebeault détient un diplôme d’ingénieur (génie civil) de l'École Polytechnique de Montréal et un diplôme en gestion d’entreprises de l'École des Hautes Études Commerciales de Montréal. Oeuvrant comme expert-conseil sur des questions relatives au développement économique et au développement durable, M. Lebeault a, au cours des trente dernières années, agi à titre d'ingénieur, de gestionnaire et de consultant sur des projets touchant l'ingénierie, les technologies environnementales et le développement durable au Canada et à l’étranger. Au sein d’Industrie, Science et Technologie Canada, il a été responsable pendant cinq ans de l’administration au Québec du Programme national sur les pluies acides, du Programme canadien de développement des technologies environnementales et du Programme canadien d’aide aux entreprises du secteur de l’environnement, notamment à titre de Directeur général – Industrie des ressources et du développement industriel. Au BAPE, il a agi à titre de commissaire lors d’une audience publique portant sur un projet de centrale hydroélectrique.