Il est aussi possible de consulter
le site Internet du BAPE www.bape.gouv.qc.ca, à
la rubrique « Périodes d’information
et de consultation publiques ».
La rencontre d’information
Des représentants du BAPE
animeront une séance d’information publique,
avec la participation du promoteur et du ministère
de l’Environnement. Cette séance se tiendra
le mercredi 4 juin 2003, à compter de 19
h 30, à la salle de la Gaieté au Centre
sportif et culturel de la Vallée-de-la-Rouge,
1550, rue des Cyprès à L’Annonciation.
Les personnes participant à cette séance
pourront alors s’informer sur toute question
concernant le projet, l’étude d’impact
ou la procédure d’évaluation et
d’examen des impacts sur l’environnement
.
La demande d’audience
publique
Toute personne, groupe, organisme
ou municipalité peut faire une demande d’audience
publique pendant la période d’information
et de consultation publiques. Cette demande doit être
transmise, par écrit, au plus tard le 27
juin 2003, au ministre de l’Environnement,
M. Thomas J. Mulcair, 675, boul. René-Lévesque
Est, 30e étage, Québec, G1R 5V7. Le
requérant doit y indiquer les motifs de sa
demande et son intérêt par rapport au
milieu touché.
Le projet
La Régie intermunicipale des
déchets de la Rouge (RIDR) exploite depuis
1984 un lieu d’enfouissement sanitaire (LES)
sur une partie des lots 2 et 3 du rang ouest de la
rivière Rouge, sur le territoire de l’ancienne
municipalité de Marchand. Ce site, avec un
tonnage annuel actuel de l’ordre de 20 000 tonnes,
devrait atteindre sa pleine capacité à
l’automne 2003. Il dessert 19 municipalités
situées sur le territoire de la MRC d’Antoine-Labelle
et sur celui de la MRC des Laurentides, ce qui représente
40 037 résidants permanents et 75 872 personnes
en période estivale.
Le projet de la RIDR consiste à agrandir le
site sur des terrains situés au sud et à
l’est du site actuel et qui sont sa propriété.
L’agrandissement du site actuel, qui vise une
superficie de 8,3 hectares avec une surélévation
maximale de 26 mètres, permettrait l’enfouissement
d’environ 30 000 tonnes de déchets par
année sur une période de 30 ans, ce
qui représente une capacité d’accueil
totale de 1 200 000 m3.
Le LES serait aménagé
avec un double niveau d’imperméabilisation.
Le promoteur propose la mise en place d’un système
de captage et de traitement des eaux de lixiviation
du futur site. Ce système comprendrait un bassin
d’accumulation, deux étangs aérés
et un filtre à tourbe. Les eaux traitées
seraient ensuite rejetées dans la rivière
Rouge, à environ 800 mètres du site
projeté.
Les coûts de construction et
d’exploitation du LES sont estimés à
62,30 $/tonne.
Les répercussions
prévues par le promoteur
et les mesures d’atténuation proposées
dans l’étude d’impact
Selon l’étude d’impact,
en ce qui a trait aux impacts en phase d’aménagement,
le déboisement entraînerait une perte
d’habitat potentiel pour l’avifaune présente
ou de passage sur le site du LES.
Selon le promoteur, en ce qui concerne
les impacts lors de la phase d’enfouissement,
la qualité des eaux souterraines qui alimentent
notamment les résidants de la route 117 pourrait
être affectée. Pour atténuer cet
impact, le promoteur propose de mettre en place une
double membrane imperméable. La qualité
de l’air, selon le promoteur, serait faiblement
affectée par les activités du site.
Lorsque le vent souffle de l’ouest, les habitations
les plus proches sont à environ 600 mètres
du futur LES, avec une colline séparant les
deux. Un autre effet lié à l'exploitation
du site sont les risques associés à
la présence de goélands, de la vermine.
Comme mesure d’atténuation, le promoteur
prévoit un recouvrement journalier limitant
l’exposition des matières résiduelles
et l’utilisation de méthodes d’effarouchement
si nécessaires. Par ailleurs, les rejets du
lixiviat, après qu’il ait été
capté et traité, pourraient entraîner
des répercussions négatives sur la qualité
des eaux de la rivière Rouge. Afin d’atténuer
ces impacts, le promoteur propose un système
de traitement afin de respecter les normes sur la
qualité des eaux de rejet.
À propos des répercussions
positives, le projet permettrait, selon l’étude
d’impact, le maintien des emplois actuels, l’embauche
de main-d’oeuvre locale et l’achat de
biens et de services.
Les personnes intéressées
à obtenir plus d’information peuvent
communiquer avec Rosemary Al-Hayek, au (418) 643-7447
ou, sans frais, au 1 800 463-4732, ou par courrier
électronique à l'adresse suivante :
rosemary.al-hayek@bape.gouv.qc.ca
– 30 –
SOURCE : Rosemary Al-Hayek, Conseillère en
communication