LE RAPPORT DE MÉDIATION DU BAPE EST MAINTENANT PUBLIC

Québec, le 5 novembre 2004. – À la demande du ministre de l’Environnement, M. Thomas J. Mulcair, le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) rend public aujourd’hui son rapport d’enquête et de médiation sur le Projet de réaménagement de la route 138 à Longue-Rive. Ce mandat qui a débuté le 23 août 2004 était sous la responsabilité de madame Nicole Boulet, membre du BAPE.

Dans le cadre des travaux de médiation, le ministère des Transports a pris un engagement qui a conduit au retrait de la demande d’audience publique d’une requérante, conditionnellement à ce que l’éventuel décret d’autorisation du projet intègre les engagements pris à son égard. L’entente intervenue respecte les droits des tiers et permet de protéger l’environnement.

Pour leur part, les propriétaires de l’Auberge de la Rivière Sault-au-Mouton, particulièrement préoccupés par la modification éventuelle du tracé de la route 138, qui, selon eux, aurait pour effet de diminuer l’achalandage de leur auberge, ont considéré que les propositions du promoteur ne répondaient pas à leurs attentes. Il n’a donc pas été possible de conclure une entente.

LA DISPONIBILITÉ DU RAPPORT

Le rapport d’enquête et de médiation sur le Projet de réaménagement de la route 138 à Longue-Rive est maintenant disponible. Vous pouvez le consulter dans les centres de documentation du BAPE, dans les centres de consultation ouverts dans le milieu visé de même que dans le site Internet du BAPE à l’adresse : www.bape.gouv.qc.ca. Vous pouvez également en faire la demande au bureau du BAPE, en communiquant par courriel à l’adresse : communication@bape.gouv.qc.ca, ou en composant le (418) 643-7447 ou, sans frais, le 1 800 463-4732.

- 30 -

Source : Marielle Jean
Conseillère en communication
(418) 643-7447 ou, sans frais, le 1 800 463-4732.
marielle.jean@bape.gouv.qc.ca